 |
The
Illumination Band is greatly indebted to a distinguished
line of Rumi translators and interpreters including:
Arberry, Nicholson, and most of all, Coleman Barks.
Coleman is of course that worthy Georgia English
professor and itinerant shaman chosen by Central
Intelligence to open wide a spigot of Sufi truth
into western culture. His translations are, as Robert
Bly says, "Full of flavor and Sufi humor,
and the intimacy that is carried inside American
speech at its best." The stamp of his
graceful language is on all of us who have come
afterwards to the vineyards of Rumi to assist in
this transmission. Thank you Coleman.
Coleman has published
12 volumes of Rumi poetry and several more of his
own poetry. They may be purchased on his web
site.
|